-
1 candidat
candidat, e [kɑ̃dida, at]masculine noun, feminine noun* * *candidate kɑ̃dida, at nom masculin, féminin1) Politique candidateêtre or se porter candidat aux élections — to stand for election GB, to run for office US
candidat désigné or officiel — nominee
2) ( à un examen) candidate3) (à un poste, statut) applicant (à for)être or se porter candidat (à un poste) — to apply (for a post)
4) Jeux contestant (à in)5) ( aspirant)pour la vaisselle, il n'y a pas beaucoup de candidats! — hum when it comes to doing the dishes, there aren't many takers ou volunteers
* * *kɑ̃dida, at nm/f candidat, -e1) (aux élections) candidatese porter candidat POLITIQUE — to stand for election Grande-Bretagne to run for election USA
2) (à un poste) applicant3) (à un examen) candidate* * *1 Pol candidate; être or se porter candidat aux élections to stand for election GB, to run for office US; être candidat aux législatives to stand for election to the Assemblée; candidat désigné or officiel Pol nominee;2 Admin, Scol, Univ ( à un examen) candidate; les candidats à l'examen examination candidates; les candidats au permis de conduire people taking the driving test;3 Admin, Entr (à un poste, statut) applicant (à for); le candidat retenu the successful applicant; candidat à l'immigration applicant for immigration; être or se porter candidat (à un poste) to apply (for a post);4 Jeux contestant (à in); candidat à un concours contestant in a competition;5 ( aspirant) candidat au voyage/à l'emprunt would-be travellerGB/borrower; candidat au suicide potential suicide; c'est un candidat à l'infarctus he's heading for a heart attack; être candidat à l'émigration to be considering emigrating; il n'est pas candidat au mariage/au suicide he's not the marrying type/the type to commit suicide; pour la vaisselle, il n'y a pas beaucoup de candidats! hum when it comes to doing the dishes, there aren't many takers ou volunteers., candidate [kɑ̃dida, at] nom masculin, nom fémininêtre candidat aux élections to be a candidate in the elections, to stand (UK) ou to run in the elections2. [à un examen, à une activité] candidate
См. также в других словарях:
Immigration au Canada — Le Canada est un pays bien connu pour sa population multiculturelle et son bilinguisme (francophone et anglophone). Le Canada est l un des pays avec le plus haut niveau d immigration au monde par habitant. C est aussi la deuxième destination d… … Wikipédia en Français
Immigration Illégale — Voir « immigration illégale » sur le … Wikipédia en Français
Immigration clandestine — Immigration illégale Voir « immigration illégale » sur le … Wikipédia en Français
Immigration illegale — Immigration illégale Voir « immigration illégale » sur le … Wikipédia en Français
Immigration française à Porto Rico — Localisation de l île de Porto Rico (vert) L Immigration française à Porto … Wikipédia en Français
Immigration Choisie — Type d immigration où le pays d accueil choisit ses immigrants. Elle a pour but de privilégier les travailleurs qualifiés qui pourraient apporter un plus à la situation économique du pays et éviter les immigrants qui voudraient profiter du… … Wikipédia en Français
Immigration illégale — Un fort différentiel économique explique en partie l immigration clandestine. Ici le mur de Nogales qui sépare à gauche les États Unis et à droite le Mexique. L immigration illégale, ou immigration clandestine, est l entrée sur un territoire… … Wikipédia en Français
Immigration choisie — Type d immigration où le pays d accueil choisit ses immigrants. Elle a pour but de privilégier les travailleurs qualifiés qui pourraient apporter un plus à la situation économique du pays et éviter les immigrants qui voudraient profiter du… … Wikipédia en Français
Histoire de l'immigration en France — Bien que la France soit un territoire qui s est peuplé au fil de vagues de migrations et d invasions successives, d aucuns considèrent que l histoire de l immigration en France débute réellement au début du XXe siècle, à partir de la… … Wikipédia en Français
Contre l'immigration-islamisation-insécurité — Mouvement national républicain Pour les articles homonymes, voir MNR. Mouvement national républicain … Wikipédia en Français
Green Card (film) — Green Card Données clés Réalisation Peter Weir Scénario Peter Weir Acteurs principaux Gérard Depardieu Andie MacDowell Pays d’origine Australie / France … Wikipédia en Français